Curator Phyllis Friedman has assembled "Proverbs, Adages, and Maxims" at the Heller Museum at Hebrew Union College in New York, featuring 57 artists of diverse backgrounds who offer visual interpretations of familiar sayings and worthy shorthand advice.