Yom Kippur: A Personal Reflection
by P.J. Schwartz
(Originally published in Ten Minutes of Torah)
Yom Kippur
S’firat HaOmer
"Counting of the omer;" An omer is a biblical measurement of grain. The counting of the omer is 49-day period that begins on the second night of Passover during which each day is counted with a blessing. On the 50th day, the Festival of Shavuot is observed.
Baal t’kiah
Literally, “master of t’kiah,” meaning “one who sounds the shofar.”
Bein adam laMakom
Literally, “between a person and God.” Refers to the religious or ritual mitzvot, or sacred obligations. The Mishnah teaches that the day of Yom Kippur atones for sins between a person and God.
Bein adam lachaveiro
Literally, “between a person and their fellow.” Refers to ethical, moral, or social mitzvot that govern relationships between and among people.
Cheit
A Hebrew term for “sin.” Cheit is a Hebrew archery term meaning “missing the mark.” A section of High Holiday liturgy is the Al Cheit, a confession of ways in which we “missed the mark” during the past year.
T’kiah
Literally, “blast” or “blowing of a horn;” it is a note of the shofar call.
T’kiah g’dolah
Literally the “great” t’kiah, this is the longest, deepest call of the shofar heard as the final shofar blast on Rosh HaShanah and Yom Kippur.