The Hebrew word Hanukkah means “dedication” and refers to the joyous eight-day celebration through which Jews commemorate the victory of the Maccabees over the armies of Syria in 165 B.C.E. and the subsequent liberation and “rededication” of the Temple in Jerusalem.
It is a truth universally acknowledged that it can be difficult to be Jewish at Christmas time. It has seeped into North American cultural consciousness so thoroughly that South Park even wrote a song about it, complete with trademark expletives.
Recite this blessing the first time you do something each Jewish calendar year (e.g., the first night of Hanukkah when you light the menorah), and to mark joyous occasions.