God's Name is a Four-Letter Word
What is God’s Name?
According to Torah, God is a four-letter word. According to Jewish tradition, these four Hebrew letters – Yud-Hey-Vav-Hey – represent the proper name of God. Just as my father is an accountant whose name is Ken, so too God is a God, whose name is Yud-Hey-Vav-Hey or, in Hebrew, .
We have lost the correct pronunciation of this name. Originally, because our ancestors worried about taking God’s name in vain, they decreed that this name would be recited only on Yom Kippur, when the Kohen Gadol, or High Priest, entered the inner sanctum of the Temple in Jerusalem. Passed down from Kohen Gadol to Kohen Gadol, generation after generation, the correct pronunciation was lost when the priesthood collapsed with the destruction of the Temple in 70 CE.
Adonai is a Euphemism
Today we pronounce Yud-Hey-Vav-Hey – – as “Adonai,” but this is a euphemism. “Adonai” means “Lord,” and to the ancient Israelites, God was the regal being who benevolently lorded over us, as the landed Lords of the British Empire lorded over their subjects. One religious group combined the vowels of Adonai with the letters YHVH to invent Yehovah or Jehovah, while scholars and other groups merely sounded out the letters, creating Yahweh. Each of these misses the essence.
Rabbi Lawrence Kushner, the Reform Jewish scholar-mystic, writes, “…in truth [these four letters] are unutterable. Not because of the holiness they evoke, but because they are all vowels and you cannot pronounce all the vowels at once without risking respiratory injury. The word is the sound of breathing. The holiest name in the world, the Name of the Creator, is the sound of your own breathing.”
Rabbi Kushner continues, “that these letters are unpronounceable is no accident.”
Is / Was / Will Be
Think about the letters. The last three – Hey-Vav-Hey, or – combine to form the word “hoveh,” which means “present tense.” Hebrew, as a language, lacks the word “is.” Whereas in English we say “He is wise,” in Hebrew, we say “Hu chacham,” two words without a third, because Hebrew as a language lacks the word “is.” So part of these four letters refers to “is,” or the present.
Now in Hebrew, the vowel “Vav” can be interchangeable with the vowel “yud.” Thus Hey-Vav-Hey may be read Hey-Yud-Hey –– to form the word “haya.” “Haya” is the past tense, meaning “was.”
You know where this is going. In Hebrew, when you place the letter “yud” before a verb, the tense changes from past to future. "Haya" becomes "yihiye" – , “was” becomes “will be.”
So Who or What is God?
From an unutterable four-letter word –– comes a multilayered understanding of God. God is that which simultaneously is, was and will be.
“God’s Name,” to quote Rabbi Kushner, “is the Name of Existence itself.” Or more clearly, God is Existence.
Do you believe in God? Does it matter? We are all part of the river of life that was, is, and will be forever more. Perhaps the more appropriate question is: Are you living life consciously, mindfully and in connection with everyone and everything else in existence?
Rabbi Paul Kipnes is spiritual leader of Congregation Or Ami in Calabasas, CA.